Cambria Sports Culture CIC English
Treftadaeth PowysPowys Heritage

Cyfnodau

Y sir yn nhrefn amser, gyda chyfeiriadau at ble mae pob cyfnod i'w weld ar y tir o hyd.

Cyfnod · hyd 48 OC

Cyn y Rhufeiniaid

Safai un o'r amgaeadau pren mwyaf yn Ewrop Neolithig mewn cae yn Sir Faesyfed, ac mae bron neb wedi clywed amdano.

Cyfnod · 48 OC hyd tua 400

Y Rhufeiniaid

Tair canrif a hanner o feddiannaeth a dim un dref. Coridor milwrol oedd Powys, ac mae map y caerau'n dangos yn union beth yr oedd Rhufain ei eisiau ohoni.

Cyfnod · tua 400 hyd 1066

Y Teyrnasoedd

Powys, Brycheiniog, Buellt a Rhwng Gwy a Hafren. Pedwar enw ar y tir y mae'r sir hon yn ei gwmpasu heddiw, a chlawdd a godwyd i'w gadw allan o Fersia.

Cyfnod · 1066 hyd 1283

Y Normaniaid a'r Mers

Tri chant o gestyll mwnt a beili, ffin breifat a redid gan arglwyddi nad oeddent yn atebol i bron neb, a chytundeb yn Nhrefaldwyn a barhaodd bymtheng mlynedd.

Cyfnod · 1283 hyd 1500

O'r Goncwest i Glyndŵr

Dwy ganrif o ymsefydlu, yna gwrthryfel a losgodd y rhan fwyaf o drefi'r sir hon ac a adawodd y dyn a'i harweiniodd heb fedd wedi'i gofnodi.

Cyfnod · 1500 hyd 1700

Siroedd a'r Rhyfel Cartref

Creodd y Deddfau Uno Sir Drefaldwyn, Sir Faesyfed a Sir Frycheiniog o glytwaith o arglwyddiaethau, a rhoi ei Beibl i Gymru.

Cyfnod · 1700 hyd 1830

Tollffyrdd, Porthmyn a Chapeli

Y ganrif a adeiladodd y ffyrdd, a amgaeodd y tiroedd comin, a lenwodd y sir â chapeli, ac a anfonodd y rhan fwyaf o'i gwartheg i Loegr ar droed.

Cyfnod · 1830 hyd 1914

Rheilffyrdd, Cronfeydd Dŵr ac Ymadael

Y ganrif o'r newid mwyaf a'r golled fwyaf. Cyrhaeddodd y rheilffyrdd, ffynnodd a methodd diwydiant, aeth y dŵr i Loegr, ac aeth y bobl bron i bobman.

Cyfnod · 1914 hyd 2000

Clirio, Cau a Phowys

Cipiodd y fyddin Epynt, cipiodd Beeching y canghennau rheilffordd, diddymwyd y siroedd, ac enciliodd yr iaith i gornel y de-orllewin.