O'r Goncwest i Glyndŵr

Ar ôl 1282 parhaodd y Mers fwy neu lai fel o'r blaen. Adeiladodd Edward I yn Llanfair-ym-Muallt rhwng 1277 a 1282, un o'i gestyll Cymreig cynharaf, a chadwodd arglwyddi'r Mers eu rhyddfreintiau. Yr hyn a newidiodd oedd nad oedd tywysog Cymreig bellach i'w chwarae nhw yn erbyn ei gilydd, nac yn erbyn y goron.

Roedd economi'r Mers yn un drefedigaethol mewn ystyr eithaf llythrennol. Plannwyd bwrdeistrefi wrth byrth cestyll a'u llenwi â bwrdeisiaid Seisnig a oedd â breintiau masnachu nad oedd gan Gymry. Gweithiai Trefaldwyn, Maesyfed, Llanfair-ym-Muallt, Tref-y-clawdd a'r Gelli oll fel hyn. Yng nghefn gwlad parhaodd patrymau hŷn daliadaeth ac etifeddiaeth Cymru i raddau helaeth heb newid, a safai'r ddwy gyfundrefn ochr yn ochr â chryn dipyn o densiwn.

Cyrhaeddodd y Pla Du yn 1349 a tharo'n galed. Cwympodd rhenti, gadawyd daliadau, a newidiodd y cydbwysedd rhwng arglwydd a thenant yn barhaol.

Y gwrthryfel

Ym mis Medi 1400 cyhoeddwyd Owain Glyndŵr yn Dywysog Cymru gan grŵp bach o gefnogwyr, yn dilyn anghydfod tir ag arglwydd Seisnig cyfagos yr oedd y llysoedd a'r senedd wedi gwrthod ei gymryd o ddifrif.

O fewn pedair blynedd roedd yn rheoli'r rhan fwyaf o Gymru. Syrthiodd Aberystwyth a Harlech. Yn 1404 galwodd senedd ym Machynlleth, pedwar dyn o bob cwmwd, a chafodd ei goroni o flaen cenhadon o Ffrainc, yr Alban a Chastile. Yn 1405 cytunodd ar yr Indentur Teiran gyda Mortimer a Percy, a gynigiai rannu Cymru a Lloegr rhwng y tri ohonynt.

Dioddefodd Powys yn wael o'r ddau gyfeiriad. Llosgwyd y Gelli yn 1401. Ymosodwyd ar Drefaldwyn, Tref-y-clawdd, Llanandras, y Trallwng a Maesyfed ar wahanol adegau, a'r trefi a ddioddefodd fwyaf oedd y bwrdeistrefi Seisnig a blannwyd, nad oedd yn gyd-ddigwyddiad.

O 1406 ymlaen dechreuodd y cyfan chwalu. Adenillodd y Saeson y cestyll, tynnodd y Ffrancwyr yn ôl, a draeniodd y gefnogaeth. Diflannodd Glyndŵr tua 1415 heb farwolaeth, claddedigaeth na chipio wedi'u cofnodi.

Wedyn

Arhosodd y cyfreithiau cosbi a basiwyd yn erbyn y Cymry ar ôl y gwrthryfel ar y llyfr statud am dros ganrif, er bod eu gorfodi'n anghyson a'u hosgoi'n gyffredin.

Yr hyn sy'n fwy gweladwy ar y tir yw'r hyn a ddigwyddodd wedyn. Wedi i'r wlad ymgartrefu, gwelodd y bymthegfed ganrif lawer iawn o ailadeiladu: toeau eglwysi, croglofftydd, a dechreuadau'r bensaernïaeth ddomestig a ddisodlodd y cestyll. Cwrt Tretŵr, wrth ymyl ei gastell diangen ei hun, yw'r enghraifft gliriaf yn y sir o deulu'n penderfynu bod cysur bellach yn bwysicach nag amddiffyn.

Ble i'w weld

Gwrthgloddiau Castell Llanfair-ym-Muallt, lle mae pob darn o waith maen Edward I wedi'i symud.

Tŷ'r Senedd ym Machynlleth, a stryd farchnad hir y dref.

Cwrt Tretŵr ger Crucywel, a'r toeau a'r croglofftydd o ddiwedd yr Oesoedd Canol yn Llananno, Partrishow a Llanwnnog, sydd ymhlith y gwaith coed gorau sydd wedi goroesi yng Nghymru.