Safle · castell
Castell Trefaldwyn
Castell Trefaldwyn
Wedi'i adeiladu yn 1223 ar ysbardun creigiog, yn lleoliad y cytundeb a gydnabu Dywysog Cymru yn 1267, a'i dynnu i lawr ar orchymyn y senedd yn 1649.
Gorchmynnodd Harri III adeiladu'r castell hwn yn 1223 a Hubert de Burgh a oruchwyliodd y gwaith. Codwyd ef ar ysbardun creigiog cul tua milltir o'r castell pren cynharach yn Hen Domen, yr oedd Llywelyn ab Iorwerth wedi'i wneud yn amhosibl ei amddiffyn.
Y safle yw'r pwynt. Cefnen hir, denau gyda disgyniadau serth ar y ddwy ochr, wedi'i hamddiffyn mewn dyfnder gan gyfres o ffosydd wedi'u torri ar ei thraws, fel bod yn rhaid i ymosodwr gymryd y ward allanol, yna'r ganol, yna'r fewnol. Mae'r dilyniant hwnnw'n dal yn berffaith ddarllenadwy ar y tir a dyma'r peth gorau am yr ymweliad.
Y cytundeb
Ar 29 Medi 1267 cwblhaodd Harri III yma'r cytundeb a gydnabu Lywelyn ap Gruffudd yn Dywysog Cymru, gyda gwrogaeth yr arglwyddi Cymreig eraill yn ddyledus iddo yn hytrach nag i'r goron. Roedd Llywelyn yn ddyledus i deyrngarwch a 6,000 marc.
Hwn oedd uchafbwynt Cymru annibynnol a pharhaodd bymtheng mlynedd. Yn 1282 marchogodd garsiwn y castell hwn tua'r Wy yn yr ymgyrch a ddaeth i ben gyda Llywelyn yn farw ger Llanfair-ym-Muallt ym mis Rhagfyr.
Ymosododd Llywelyn ab Iorwerth ar y castell yn 1228 a 1231, a Dafydd ap Llywelyn yn 1245. Cyrhaeddodd lluoedd Glyndŵr y dref ar ddechrau'r 1400au.
Y diwedd
Daliodd y Herbertiaid ef ac adeiladu plasty brics cyfforddus yn y ward allanol yn y 1620au, sy'n dweud wrthych fod y castell wedi peidio â bod yn gynnig milwrol difrifol.
Yna daeth yn un eto. Cipiwyd Powis a Threfaldwyn gan y senedd yn 1644, ac ar ôl i un o'r brwydrau mwyaf a ymladdwyd yng Nghymru gael ei phenderfynu yn y caeau islaw, gosodwyd garsiwn yn y castell. Yn 1649 gorchmynnodd y senedd iddo gael ei ddifetha fel na ellid byth ei ddal.
Roeddent yn drylwyr. Yr hyn sydd wedi goroesi yw gwaith mur darniog, y ffynnon, y ffosydd ac amlinell y porthdy dau dŵr. Dymchwelwyd y plasty brics ar yr un pryd a chloddiwyd ei sylfeini yn y 1960au.
Ymweld
Cadw, mynediad am ddim, gyda maes parcio ychydig islaw a thaith fer, serth i fyny. Nid oes swyddfa docynnau na chyfleusterau.
Ewch am y gwrthgloddiau a'r safle yn hytrach nag am waith maen sy'n sefyll. O'r brig gallwch weld Hen Domen, Hafren, Clawdd Offa ac ymhell i mewn i Swydd Amwythig, sy'n egluro holl hanes Trefaldwyn mewn un olygfa.
Ffynonellau
- Cadw, Cof Cymru designation record for Montgomery Castle.
- Coflein (RCAHMW), record for Montgomery Castle.
- Lloyd, J. D. K. and Knight, J. K., Montgomery Castle, 2nd edn, HMSO.
- Knight, J. K., excavation reports published in Archaeologia Cambrensis.