Castell Dinas

Tua 450 metr uwchlaw lefel y môr, ar gyfrwy yn nyffryn Rhiangoll rhwng Talgarth a Chrucywel, dyma safle'r castell uchaf yn unrhyw le yng Nghymru neu Loegr.

Mae hefyd yn ddwy heneb ar yr un tir, tua phymtheg canrif ar wahân.

Y fryngaer

Daeth yr amgaead o'r Oes Haearn yn gyntaf, gan ddefnyddio siâp naturiol y gefnen gyda rhagfuriau a ffosydd lluosog. Mae'n sylweddol, ac yn rheoli'r bwlch yn llwyr — rhaid i unrhyw beth sy'n symud drwy'r Mynyddoedd Duon rhwng yr Wysg a'r Wy ddod y ffordd hon.

Y castell

Gosododd y Normaniaid gastell y tu mewn iddi yn y ddeuddegfed ganrif, a gwnaethant yr hyn y byddai unrhyw un synhwyrol yn ei wneud: ailddefnyddio'r gwrthgloddiau presennol yn hytrach na chloddio rhai newydd.

Roedd gorthwr cerrig a llenfur, a daliwyd y safle gydag arglwyddiaeth Brycheiniog. Ymladdwyd drosto yn ystod rhyfeloedd y Cymry ac ymddengys iddo gael ei adael erbyn diwedd y bedwaredd ganrif ar ddeg, ac ar ôl hynny aeth y cerrig yr un ffordd â'r rhan fwyaf o gerrig cestyll diangen.

Yr hyn sydd wedi goroesi yw gwrthgloddiau, twmpathau rwbel a darnau o fur. Nid oes llawer o waith maen, ac nid dyna'r prif bwynt mewn gwirionedd.

Pam mynd

Y safle. O'r copa mae Rhiangoll islaw, cribau'r Mynyddoedd Duon yn ymestyn i'r dwyrain, Pen y Fan a chanol y Bannau i'r gorllewin, a dyffryn Wysg yn agor i'r de.

Mae sefyll yno'n gwneud holl ddaearyddiaeth strategol de Powys yn ddarllenadwy mewn ffordd na all unrhyw fap ei gwneud. Gallwch weld yn union pam y cadarnhaodd cymuned o'r Oes Haearn y gyfrwy hon ac yn union pam y gwnaeth arglwydd Normanaidd yr un peth ar ben eu gwaith.

Mae hefyd yn dangos mai ailddefnyddio yw'r norm yn hytrach na'r eithriad. Mae tir amddiffynnol da yn aros yn dir amddiffynnol da, ac mae llawer iawn o gestyll Cymru ar safleoedd a ddewiswyd gan rywun arall yn gyntaf — Trefaldwyn dan Ffridd Faldwyn, Aberhonddu dan Ben y Crug, Crucywel dan Grug Hywel.

Ymweld

Mynediad am ddim, ar dir comin. Parciwch yn y gilfan ar yr A479 rhwng Talgarth a Bwlch a cherddwch i fyny; mae'n serth ac yn cymryd tua ugain munud.

Nid oes dehongli ar y safle na chyfleusterau. Ewch â map, oherwydd mae'r copa'n agored ac mae'r tywydd yn y Mynyddoedd Duon yn newid yn gyflym.

Mae Talgarth dair milltir i'r gogledd, Crucywel chwe milltir i'r de, ac mae Cwrt a Chastell Tretŵr ar y ffordd i'r olaf.