Cambria Sports Culture CIC English
Treftadaeth PowysPowys Heritage

Hafan Safleoedd Castles

Ffurf Gymraeg
Castell Bronllys
Sir hanesyddol
Sir Frycheiniog
Cyfeirnod grid
SO149346
Dynodiad
Scheduled monument; Grade I listed

Safle · castell

Castell Bronllys

Castell Bronllys

Gorthwr crwn o gerrig ar fwnt Normanaidd, yn gyflawn i dri llawr, ac yn un o'r gorthyrrau crwn sydd wedi goroesi orau yn y Mers.

Tŵr crwn ar dwmpath ag ochrau serth, yn sefyll i dri llawr, mewn cae wrth ymyl afon Llynfi filltir a hanner o Dalgarth.

Mae'n fach, yn ddigon cyflawn i'w ddringo, ac yn un o'r enghreifftiau cliriaf sydd wedi goroesi yn y Mers o syniad penodol o'r ddeuddegfed a'r drydedd ganrif ar ddeg: gosod gorthwr crwn o gerrig ar ben mwnt pridd presennol, a chewch y rhan fwyaf o fanteision castell cerrig heb ailadeiladu o'r gwaelod.

Pam yn grwn

Mae gan dyrau sgwâr gorneli, a gellir tanseilio corneli. Bydd glöwr yn gweithio o dan ongl yn dymchwel dwy wal ar unwaith. Nid oes gan silindr y gwendid hwnnw; mae'n dosbarthu'r pwysau'n gyfartal ac yn rhoi maes tanio di-dor i'r amddiffynwyr.

Daeth gorthyrrau crwn yn gyffredin yn y Mers ac yn ne Cymru yn y degawdau bob ochr i 1200, ac mae clwstwr ohonynt o fewn pellter byr i'r fan hon — Tretŵr, Ynysgynwraidd a Chil-y-coed yn eu plith.

Yr adeilad

Mae'r gorthwr o ddechrau'r drydedd ganrif ar ddeg, yn disodli strwythur pren cynharach ar yr un mwnt. Mae'r mwnt yn Normanaidd ac yn sylweddol hŷn, wedi'i godi gan deulu Clifford a ddaliai Fronllys o'r unfed ganrif ar ddeg.

Roedd y fynedfa ar lefel y llawr cyntaf, fel yr oedd bron bob amser, ac yn wreiddiol cyrhaeddid hi ar risiau y gellid eu tynnu ymaith. Y tu mewn mae tri llawr, gyda lle tân a seddi ffenestr ar y llawr uchaf, lle y byddai siambr yr arglwydd.

Mae'r beili islaw wedi'i aredig a'i adeiladu drosto i raddau helaeth, felly'r hyn sydd wedi goroesi yw'r gorthwr a'i dwmpath, wedi'u hynysu oddi wrth weddill y castell yr oeddent yn perthyn iddo.

Yn ddiweddarach

Daliwyd y castell gyda Thalgarth yn rhan o arglwyddiaeth Brycheiniog, ac aeth drwy ddwylo nifer o deuluoedd. Erbyn y bymthegfed ganrif roedd wedi colli ei ddefnydd fel caer.

Goroesodd y cerrig am nad oedd tref yma i'w chwarela, sef yn union yr hyn na ddigwyddodd yn Llanfair-ym-Muallt ugain milltir i'r gorllewin, lle cymerwyd castell Edwardaidd ymaith yn llwyr.

Ymweld

Cadw, mynediad am ddim, gyda man parcio bach ar y lôn. Mae grisiau i ben y gorthwr a golygfa dda dros ddyffryn Llynfi i'r Mynyddoedd Duon.

Mae Talgarth filltir a hanner i'r gogledd-orllewin, ac mae safle Ysbyty Canolbarth Cymru a Threfeca ill dau gerllaw.

Ffynonellau

  • Cadw, Cof Cymru designation record and site guide for Bronllys Castle.
  • Coflein (RCAHMW), record for Bronllys Castle.
  • Kenyon, J. R., The Medieval Castles of Wales, 2010.