Cambria Sports Culture CIC English
Treftadaeth PowysPowys Heritage

Hafan Lleoedd

Ffurf Gymraeg
Pont Senni
Ystyr
Y bont ar Senni
Sir hanesyddol
Sir Frycheiniog
Cyfeirnod grid
SN921283
Poblogaeth
1,000 (tua)

Pentref · Wysg a Senni

Pont Senni

Pont Senni

Pentref a oedd yn farchnad da byw ac yn bont hyd 1940, pan gyrhaeddodd y fyddin a pheidio byth â gadael.

Mae Pont Senni'n bodoli am fod Senni'n ymuno ag Wysg yma a bod ffordd yn croesi'r ddwy. Am y rhan fwyaf o'i hanes dyna oedd y cyfan: pont, tafarn, marchnad da byw a thai ar wasgar.

Yna yn 1940 cliriodd y Swyddfa Ryfel Fynydd Epynt, yr ucheldir yn union i'r gogledd, a gosod ei gwersyll wrth droed y bryn. Mae'r pentref wedi bod yn bentref y fyddin byth ers hynny.

Cyn hynny

Mae castell adfeiliedig uwchlaw'r pentref, Castell Du, tŵr carreg o'r drydedd ganrif ar ddeg ar esgair uwchlaw Wysg. Ychydig iawn sydd wedi goroesi ac mae ar dir preifat.

Mae eglwys y plwyf yn Nefynnog, filltir i'r gorllewin, ac mae'n llawer mwy diddorol na'r pentref: carreg arysgrifedig Rufeinig wedi'i hailddefnyddio yn yr adeiladwaith, arysgrif ogham, ac ywen mewn mynwent y dywedir ei bod ymhlith yr hynaf ym Mhrydain.

Mae'r cofnodion yn anghytunoDaw'r ffigur hwnnw o asesiad yn 2014 a gafodd lawer o sylw yn y wasg a chryn amheuaeth gan ddendrolegwyr. Mae yw yn enwog o anodd ei dyddio am fod y rhuddin yn pydru. Mae'n sicr yn hynafol ac yn fwy na mil o flynyddoedd oed yn ôl pob tebyg; mae'r ffigurau uwch yn destun dadl.

Roedd marchnad da byw Pont Senni, ac mae'n dal, yn un o farchnadoedd defaid pwysig de Cymru.

1940

Symudodd clirio Epynt tua phum deg pedwar o ddaliadau a rhyw ddau gant o bobl mewn un tymor, ac mae'n cael sylw llawn ar ei dudalen ei hun.

Roedd yr hyn a wnaeth i Bont Senni'n wahanol. Ni chollodd y pentref ei bobl; enillodd sawl mil o rai dros dro. Adeiladwyd y gwersyll, sefydlwyd y maes, a newidiodd sail economaidd gyfan yr anheddiad o amaethyddiaeth i'r fyddin o fewn blwyddyn.

Nid yw'r berthynas honno'n syml ac nid oes atgasedd tuag ati yn y ffordd uniongyrchol y mae pobl o'r tu allan weithiau'n ei ddisgwyl. Y gwersyll yw cyflogwr mwyaf yr ardal ac mae wedi bod felly ers wyth deg mlynedd. Hwn hefyd yw'r rheswm nad yw cymuned amaethyddol Gymraeg filltir i fyny'r ffordd yn bodoli mwyach.

Heddiw

Mae Ardal Hyfforddi Pont Senni yn un o'r mwyaf ym Mhrydain ac yn cael ei defnyddio drwy'r flwyddyn, yn bennaf ar gyfer hyfforddi troedfilwyr yn y maes. Mae tanio byw yn digwydd y rhan fwyaf o wythnosau.

Mae Llwybr Epynt, llwybr ceffyl caniataol o tua deugain milltir, yn cylchu'r terfyn ac yw'r unig fynediad cyfreithiol i'r rhan fwyaf o'r tir hwnnw. Mae'n dibynnu ar yr amserlen danio gyhoeddedig. Mae baneri coch yn golygu tanio byw ac nid cyngor yn unig ydynt.

Mae Y Babell, y capel a wasanaethai'r gymuned a gliriwyd, wedi'i adfer o fewn y maes ac yn cael ei ddefnyddio ar gyfer gwasanaethau achlysurol. Mae cofeb yn y Drovers' Arms.

Mae Aberhonddu ddeg milltir i'r dwyrain. Mae'r ffordd i'r gorllewin yn rhedeg i fyny Wysg tuag at Drecastell a'r gwersylloedd ymarfer Rhufeinig ar y rhostir y tu hwnt.

Ffynonellau

  • Ministry of Defence, published estate information for the Sennybridge Training Area.
  • Coflein (RCAHMW), records for Castell Du and the Sennybridge camp.
  • Brycheiniog, journal of the Brecknock Society, on the Epynt clearance.