Cambria Sports Culture CIC English
Treftadaeth PowysPowys Heritage

Hafan Lleoedd

Ffurf Gymraeg
Llangynidr
Ystyr
Eglwys Cynidr
Sir hanesyddol
Sir Frycheiniog
Rhanbarth
Dyffryn Wysg
Cyfeirnod grid
SO152196
Poblogaeth
900 (tua, cymuned)

Pentref · dyffryn Wysg

Llangynidr

Llangynidr

Pont o'r unfed ganrif ar bymtheg, rhes o lociau camlas, ac ogof ar y mynydd uwchlaw lle dywedir i'r Siartwyr storio eu harfau.

Saif Llangynidr lle mae dyffryn Wysg yn culhau rhwng y Mynyddoedd Duon a'r esgair galchfaen, ac mae ganddi dri pheth wedi'u pentyrru ar ben ei gilydd: croesfan afon, camlas, a mynydd a gloddiwyd.

Y bont

Mae pont Wysg o'r unfed ganrif ar bymtheg, yn gul, â chwe bwa, ac yn dal i gludo traffig ar un lôn â goleuadau blaenoriaeth. Mae'n un o'r pontydd afon gorau sydd wedi goroesi yng Nghymru ac ni chafodd ei hadeiladu ar gyfer unrhyw beth o faint cerbyd modern.

Y gamlas

Mae Camlas Sir Fynwy ac Aberhonddu yn rhedeg ar hyd ochr ogleddol y dyffryn, ac yn Llangynidr ceir rhes o bum loc mewn pellter byr — yr unig gyfres sylweddol o lociau ar y gamlas gyfan, sydd fel arall yn enwog am fod mor wastad.

Mae twnnel a thraphont ddŵr o fewn milltir hefyd. Dyma'r darn dwysaf o beirianneg camlas ym Mhowys.

Adeiladwyd y gamlas ar gyfer calch a glo, a daeth y galchfaen i lawr o'r mynydd uwchlaw.

Y mynydd

Calchfaen yw Mynydd Llangynidr ac mae wedi'i chwarela a'i gloddio'n helaeth. Uwchlaw'r pentref mae'r esgair wedi'i thorri gan wynebau chwarel, llethrau tramffyrdd ac odynau calch, ac mae'r tir ar y copa yn frith o dyllau suddo a hen weithfeydd.

Mae hefyd yn un o'r darnau mwyaf o dir comin yn y Bannau ac mae'n wirioneddol wyllt mewn tywydd gwael. Mae llywio yno mewn niwl yn anos nag y mae'r uchder cymedrol yn ei awgrymu.

Ogof y Siartwyr

Ger copa'r mynydd mae Ogof Fawr, a elwir fel arfer yn Ogof y Siartwyr.

Traddodiad, nid tystiolaethMae'r cysylltiad yn un hirsefydlog ac yn cael ei arddel yn gadarn iawn yn lleol, ac mae'r ogof yn ddigon anghysbell i fod wedi gwasanaethu'r diben. Hyd y gellir canfod, nid oes tystiolaeth ddogfennol gyfoes sy'n cysylltu'r ogof benodol hon â'r cynllwyn. Mae'n ddigon posibl ei fod yn wir; nid yw wedi'i brofi.

Nid oes amheuaeth ynghylch gwrthryfel Casnewydd ei hun. Gorymdeithiodd sawl mil o ddynion ar Gasnewydd ar 4 Tachwedd 1839, agorodd milwyr dân yng Ngwesty'r Westgate, a lladdwyd tua ugain. Hwn oedd y gwrthryfel arfog mawr olaf ym Mhrydain.

Mater arall yw a ddaeth yr arfau oddi ar y mynydd hwn, a dyma'n union y math o honiad y mae'r wefan hon yn ei nodi yn hytrach na'i ailadrodd.

Heddiw

Pentref o dai cerrig â dau dafarn, yn boblogaidd gyda cherddwyr sy'n mynd i'r Bannau a chyda chychod ar y gamlas.

Mae Crughywel bedair milltir i'r dwyrain a Thal-y-bont bedair milltir i'r gorllewin, ac mae'r ffordd fynydd tua'r de drosodd i Beaufort a Blaenau'r Cymoedd yn un o'r croesfannau mwy dramatig yn ne Cymru.

Ffynonellau

  • Cadw, Cof Cymru designation records for Llangynidr bridge and the canal locks.
  • Coflein (RCAHMW), records for the Llangynidr quarries and Chartist Cave.
  • Williams, D., John Frost: A Study in Chartism, 1939.
  • Brycheiniog, journal of the Brecknock Society, on the Usk valley.