Safle · eglwys blwyf

Eglwys Sant Steffan, Pencraig

Cas organ hynaf Prydain, croglen o'r bymthegfed ganrif, a bedyddfaen a all fod yn glogfaen cynhanesyddol. Mae'n debyg mai hon yw eglwys blwyf orau Powys.

Pentrefan ar gefnen gydag eglwys enfawr arno yw Pencraig, sydd fel arfer yn arwydd bod patrwm yr anheddu wedi newid ac nad yw'r eglwys wedi gwneud hynny.

Mae Sant Steffan yn bennaf o ddiwedd y bymthegfed ganrif, wedi'i hailadeiladu ar ôl gwrthryfel Glyndŵr mewn cyfnod o ffyniant a gynhyrchodd lawer o'r gwaith pren eglwysig gorau yn y Mers. Mae'n cynnwys tri pheth sy'n rhyfeddol yn unigol.

Cas yr organ

Dyddir cas yr organ i tua 1500 a dyma'r cas organ hynaf sydd wedi goroesi ym Mhrydain.

Nid yw'r offeryn y tu mewn iddo'n wreiddiol — mae'r pibellau wedi'u disodli fwy nag unwaith — ond mae'r cas yn ganoloesol, wedi'i gerfio a'i baentio, ac fe oroesodd y Diwygiad, y Gymanwlad a'r adferwyr Fictoraidd.

Ychydig iawn o ddodrefn eglwysig Seisnig neu Gymreig o'r dyddiad hwnnw a oroesodd yr ail ganrif ar bymtheg o gwbl. Mae'r ffaith i hwn wneud hynny bron yn wyrthiol.

Y groglen

Mae'r groglen a'r llofft o ddiwedd y bymthegfed ganrif, yn rhedeg ar draws lled yr eglwys, gyda rhwyllwaith a bwa cromennog cain.

Mae crynodiad o groglenni canoloesol sydd wedi goroesi yn Sir Faesyfed a'r Mers — Llananno, Patrishow a Llanwnnog yn eu plith — ac mae hon yn un o'r goreuon. Goroesant yma am fod y plwyfi'n rhy dlawd i foderneiddio ac yn ddigon anghysbell i gael eu hanwybyddu.

Y fedyddfaen

Powlen garreg fawr, fras ei siâp, ar bedair troed, yn gwbl wahanol i fedyddfaen Normanaidd arferol.

Mae'r cofnodion yn anghytunoYn sicr nid yw'r garreg yn fedyddfaen gerfiedig gonfensiynol ac mae ei ffurf afreolaidd yn cefnogi tarddiad cynnar neu ailddefnydd. Nid oes modd ei dyddio ar y dystiolaeth bresennol, ac mae amcangyfrifon cyhoeddedig yn ymestyn dros sawl canrif. "Hen iawn ac ansafonol" yw'r hyn y gellir ei ddweud.

Beth bynnag, mae'n un o'r gwrthrychau mwyaf trawiadol mewn unrhyw eglwys yng Nghymru.

Y lleoliad

Saif yr eglwys ar silff uwchlaw dyffryn Maesyfed gyda golygfa i'r dwyrain i Swydd Henffordd. Gerllaw ceir gwrthglawdd mawr, ac mae'r safle — awdurdodol, gyda golygfeydd eang — yn awgrymu man o ryw bwys ymhell cyn yr adeilad presennol.

Mae Maesyfed, y dref ganoloesol gynlluniedig, ddwy filltir i'r gorllewin a hi a gafodd statws y fwrdeistref; cadwodd Pencraig yr eglwys.

Ymweld

Ar agor, mynediad am ddim. Cyfyngedig yw'r parcio yn y pentrefan ac mae tafarn drws nesaf.

Mae'n haeddu ymweliad araf. Ewch â thortsh ar gyfer cerfio'r groglen, sydd mewn cysgod am y rhan fwyaf o'r dydd.

Ffynonellau

Cadw, Cof Cymru designation record for St Stephen's Church, Old Radnor.
Coflein (RCAHMW), record for Old Radnor church.
Haslam, R., The Buildings of Wales: Powys, 1979.
British Institute of Organ Studies, records for the Old Radnor organ case.