Y Drenewydd

Gelwir y Drenewydd yn Drenewydd am mai dyna oedd hi, wedi'i gosod islaw anheddiad a fodolai eisoes yn Llanfair-yng-Nghedewain ddiwedd y drydedd ganrif ar ddeg. Mae'r enw wedi bod yn gywir ers saith can mlynedd, sy'n hwy na'r rhan fwyaf.

Am y rhan fwyaf o'r amser hwnnw tref farchnad fechan ar Hafren ydoedd, ac nid oedd fawr ddim yn ei gwahaniaethu oddi wrth Lanidloes i fyny'r afon na'r Trallwng i lawr.

Gwlanen

Yna daeth gwlân. Gwneid gwlanen Gymreig ledled canolbarth Cymru ar wyddiau llaw mewn ffermdai, ac yn niwedd y ddeunawfed ganrif daeth y Drenewydd yn fan lle y'i cesglid, ei gorffen a'i gwerthu. Erbyn yr 1830au roedd gan y dref lofftydd gwehyddu aml-lawr, cyfnewidfa wlanen, a gweithlu a oedd wedi dod oddi ar y tir i derasau a adeiladwyd i'w cartrefu.

Edrychwch i fyny yn y strydoedd hŷn ac mae'r dystiolaeth yn amlwg: rhesi hir o ffenestri ar loriau uchaf adeiladau sydd fel arall yn gyffredin, wedi'u gosod yno i oleuo gwyddiau llaw. Mae'r Amgueddfa Decstilau mewn un ohonynt.

Ni oroesodd y fasnach drosglwyddo gweithgynhyrchu gwlân i Swydd Efrog, lle'r oedd ager a glo yn rhatach ac yn agosach. Erbyn diwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg roedd melinau'r Drenewydd yn cau.

Robert Owen

Ganwyd Robert Owen yma yn 1771, yn fab i gyfrwywr, a gadawodd yn ddeg oed. Digwyddodd yr hyn a wnaeth wedyn — New Lanark, y diwrnod wyth awr, ysgolion babanod, y mudiad cydweithredol, ymgais ddifrifol i adeiladu dewis arall yn lle cyfalafiaeth ddiwydiannol — yn yr Alban, Manceinion ac Indiana.

Dychwelodd ar y diwedd, bu farw yn y Drenewydd yn 1858 ac fe'i claddwyd wrth hen Eglwys y Santes Fair ar lan yr afon. Mae amgueddfa yn y dref a cherflun y tu allan iddi.

Y rhan lletchwith, y mae'r amgueddfa'n ei thrin yn onest, yw bod gweithwyr y Drenewydd ei hun wedi cael pedwaredd ganrif ar bymtheg galed tra oedd mab enwocaf y dref yn dadlau dros amodau gwell mewn mannau eraill. Roedd Siartiaeth yn gryf yma, fel yr oedd i fyny'r afon yn Llanidloes, ac am yr un rhesymau.

Archebu drwy'r post

Yn 1861 dechreuodd prentis dilledydd o'r enw Pryce Pryce-Jones anfon gwlanen at gwsmeriaid drwy'r post, gan ddefnyddio'r rheilffordd a oedd newydd gyrraedd y dref a'r gwasanaeth parseli a ddaeth gyda hi. Byddai cwsmeriaid yn archebu o gatalog a'r nwyddau'n cyrraedd eu gorsaf agosaf.

Disgrifir hyn yn gyffredinol fel busnes archebu drwy'r post cyntaf y byd.

Gweithiodd yn ddigon da i'r Frenhines Victoria fod yn gwsmer ac iddo adeiladu'r Royal Welsh Warehouse, bloc mawr o frics coch wrth ymyl yr orsaf, yn 1879. Hwn yw'r adeilad amlycaf yn y dref o hyd.

Dyblu'r dref

Polisi'r llywodraeth oedd y peth mawr olaf i ddigwydd i'r Drenewydd. Roedd canolbarth Cymru wedi bod yn colli poblogaeth ers canrif, ac o ddiwedd y 1960au aeth Corfforaeth Datblygu Canolbarth Cymru ati i wrthdroi hynny mewn un lle. Dewiswyd y Drenewydd. Ystadau diwydiannol newydd, tai newydd, a tharged o ddyblu'r boblogaeth fwy neu lai.

Gweithiodd i raddau helaeth, yn yr ystyr bod y boblogaeth wedi dyblu fwy neu lai ac mai'r Drenewydd bellach yw'r dref fwyaf ym Mhowys. Mae p'un a weithiodd mewn ystyron eraill yn ddadl leol fyw. Mae'r ystadau a adeiladwyd yn yr 1970au yn edrych fel ystadau a adeiladwyd yn yr 1970au, ac nid yw'r canol hŷn a'r ymylon mwy newydd yn amlwg yn perthyn i'r un lle.

Beth sydd yma heddiw

Yr adeiladau tecstilau, unwaith y gwyddoch am edrych i fyny. Amgueddfa Robert Owen. Y Royal Welsh Warehouse. Oriel Davies, oriel gyhoeddus â rhaglen arddangosfeydd well nag y byddai tref o'r maint hwn fel arfer yn ei chynnal. Hen Eglwys y Santes Fair, heb do wrth yr afon, a adawyd ar ôl llifogydd ac a ddisodlwyd yn 1847.

A Hafren, sy'n gorlifo, ac y mae'r dref wedi treulio dwy ganrif yn trefnu ei hun o'i chwmpas.