Llanfyllin

Cafodd Llanfyllin siarter fwrdeistrefol yn 1293 gan Lywelyn ap Gruffudd Fychan, arglwydd Cymreig yn hytrach nag un Seisnig, sy'n ei gwneud yn anarferol ymhlith bwrdeistrefi'r sir hon. Plannwyd y rhan fwyaf gan arglwyddi'r Mers i sefydlu bwrdeiswyr Seisnig; rhoddwyd hon gan Gymro i dref Gymreig.

Mae'n lle bach cryno yn nyffryn Cain, â phrif stryd lydan a marchnad sydd wedi parhau ers y siarter.

Yr eglwys

Ailadeiladwyd Eglwys Sant Myllin yn 1706 mewn brics, ac mae brics yn Sir Drefaldwyn yn 1706 yn wirioneddol brin. Carreg oedd y deunydd lleol a bu'n rhaid gwneud neu gludo'r brics, felly roedd eu defnyddio yma yn ddatganiad o gryn uchelgais.

Y canlyniad yw blwch pregethu Sioraidd plaen â ffenestri pen crwn, yn debycach i gapel nag i eglwys blwyf ganoloesol, ac am yr union reswm hwnnw mae'n un o adeiladau eglwysig mwy neilltuol Powys.

Mae Ffynnon Sant Myllin, ar y bryn uwchlaw'r dref, yn gysylltiedig â'r sant ac roedd ganddi enw am iacháu hyd at y cyfnod modern.

Y Dolydd

Ar y bryn i'r gogledd o'r dref mae tloty undeb Llanfyllin, a agorodd yn 1838 o dan Ddeddf Diwygio Cyfraith y Tlodion ac a elwir yn Y Dolydd.

Dyma'r adeilad tloty mwyaf cyflawn sydd wedi goroesi yng Nghymru. Mae'r cynllun yn un safonol: bloc canolog i'r meistr, adenydd yn ymestyn allan i wahanu dynion oddi wrth fenywod ac oedolion oddi wrth blant, iardiau ymarfer rhyngddynt, a mur terfyn.

Y gwahanu hwnnw yw holl bwrpas y bensaernïaeth. Byddai teuluoedd a âi i'r tloty yn cael eu gwahanu, gan gynnwys gwŷr oddi wrth wragedd a mamau oddi wrth blant dros oedran penodol, ac fe gynlluniwyd yr adeilad i'w orfodi. I ddeall tloty, rhaid darllen muriau'r iardiau yn hytrach na'r ffryntiad.

Caeodd fel tloty yn 1930, bu'n ysbyty ac yna'n fferm, ac mae wedi bod yn cael ei adfer gan ymddiriedolaeth ers 2004, gan agor i'r cyhoedd o bryd i'w gilydd.

Mae'r bobl a fu ynddo wedi'u cofnodi yng nghofnodion yr undeb a gedwir gan Archifau Powys, ac nid oes bron neb yn eu darllen.

Hefyd yma

Ganwyd Ann Griffiths, yr emynyddes, yn Nolwar Fach ym mhlwyf Llanfihangel-yng-Ngwynfa ychydig filltiroedd i ffwrdd yn 1776. Bu farw yn naw ar hugain oed ar ôl cyfansoddi peth o'r farddoniaeth grefyddol orau yn y Gymraeg, ac ni ysgrifennodd bron ddim ohoni; goroesodd am fod ei morwyn wedi'i dysgu ar gof.

Mae'r dref yn cynnal gŵyl flynyddol ac mae ganddi sîn gelfyddydol fechan ond gweithgar, sydd, i le o'r maint hwn yn y safle hwn, yn dipyn o beth.